succeed hands-down

Translations
преуспеть безоговорочно
He will succeed hands-down in his new role.
Он безоговорочно преуспеет в своей новой роли.